Australian War Memorial - AJRP

Home | About | Database | Research | Maps | Sitemap | Search | Links | Thanks | Translations | What's New | Japanese


ITEM FORM
Item title: Prisoner's letter - to officers and men of the Japanese Army
Title (romaji): Nihongun shôhei shokun - ichi Nihongun heishi no tegami
Title (kanji)
Location:Australian War Memorial (7/9/12 J295)
View information about obtaining a copy of this document
AJRP details
AJRP module: Australian War Memorial leaflets
AJRP series: Far Eastern Liaison Office propaganda leaflets
AJRP sub-series:
AJRP folder:
Location details
Institution: Australian War Memorial
Call number: 7/9/12 J295
Inst. series: Various
Inst. sub-series:
Item: J295
Item qualities
Quantity / desc: 5 pages, mimeographed copy and print
Access: Open
Item type: Unpublished, Official
Category: Leaflet
Item content
Creation date (d/m/y): 12/6/1945
Conflict code: Pacific War (1941-1945)
Keywords:PACIFIC WAR, PROPAGANDA, LEAFLET DROPPING
Australian unit names:
Allied unit names: FAR EASTERN LIAISON OFFICE
Japanese unit names:
Names:
Languages: English, Japanese
Area:Torokina [Melanesia (PNG, Irian Jaya & Solomon Islands), Bougainville, Central Bougainville]
Content: This item is a Japanese-language propaganda leaflet produced by the Far Eastern Liaison Office during the Second World War. An English translation of the text is attached. It takes the form of a letter written by a Japanese prisoner of war to his comrades in New Guinea. He describes how well he has been treated in hospital in Torokina after being captured by the enemy. He urges his comrades to surrender rather than to choose a useless death. He mentions that, although he was made to believe that a prisoner of war would receive unbearable treatment under the Allied Forces, the way he has been treated is nothing like what he expected. He refers to a few events demonstrating how hospitable enemy soldiers are and expresses his gratitude for their kindness. 300,000 of them were printed. 40,000 of these leaflets were dispatched to Darwin on 5 July 1945, 102,000 to Lae on 6 and 9 July 1945, 104,000 to Morotai on 9 July 1945 and 47,500 to Lae on 11 July 1945.
Other information
Notes:              
Last modified:09/12/2005 11:56:26 AM
Source:AJRP staff



The AJRP has wound up its activities at the Memorial for the moment.
Please contact the relevant officer of the Australian War Memorial for assistance.
Internet implementation by Fulton Technology and AJRP staff .
Visit the Australian War Memorial home page.
Visit the award-winning web-site of the Australian War Memorial