| Item title: | Concerning the dispatch of a message to the Japanese government concerning the carrying of goods to Japan |
| Title (romaji): | Busshi no yusô ni kanshi Nihon seifu ni daden seraretashi ken |
| Title (kanji) | |
| Location: | Australian War Memorial (AWM 82 2/119) View information about obtaining a copy of this document |
AJRP details | |
| AJRP module: | Australian War Memorial official records |
| AJRP series: | AWM 82 captured Japanese documents |
| AJRP sub-series: | Post-surrender Rabaul material received from HQ 8 Military District |
| AJRP folder: | |
Location details | |
| Institution: | Australian War Memorial |
| Call number: | AWM 82 2/119 |
| Inst. series: | AWM 82 |
| Inst. sub-series: | 2/- Post-surrender material received from HQ 8 Military District (Rabaul) |
| Item: | 2/119 |
Item qualities | |
| Quantity / desc: | 2 pages, carbon copy and typed |
| Access: | Open |
| Item type: | Unpublished, Official |
| Category: | Correspondence |
Item content | |
| Creation date (d/m/y): | 25/4/1946 |
| Conflict code: | Post-war (related to WW2) |
| Keywords: | CLOTHING, TOOLS AND MACHINERY, AGRICULTURE, REPATRIATION |
| Australian unit names: | 8TH MILITARY DISTRICT |
| Allied unit names: | |
| Japanese unit names: | South East Area Army |
| Names: | |
| Sender: | Chief of Staff, South East Area Army |
| Recipient: | Chief of Staff, 8th Military District |
| Languages: | English, Japanese |
| Area: | Japan–Formosa Rabaul Area [Melanesia (PNG, Irian Jaya & Solomon Islands), Bismarck Archipelago, New Britain] |
| Content: | Commander of the South East Area Army asks the Australians to negotiate with the Headquarters of the Allied Forces as to whether repatriated Japanese servicemen could bring clothing and agricultural tools back to Japan to aid in reconstruction. Although the English title mentions the Japanese government, the negotiation should have been done between the Australians forces and the Allied Supreme Headquarters. |
AWM 82 captured Japanese document details | |
| Title: | Concerning the dispatch of a message to the Japanese government concerning the carrying of goods to Japan |
| ATIS number: | |
| Item status: | Original document |
| Item type: | Unpublished, Official |
| Names: | |
| Names (kanji ): |  |
| Sender: | Chief of Staff, South East Area Army |
| Sender (kanji): | |
| Recipient: | Chief of Staff, 8th Military District |
| Recipient (kanji): | |
| Japanese unit names: | South East Area Army |
| Japanese unit names (romaji): | Nantô Hômengun |
| Japanese unit names (kanji) | |
| Place of acquisition: | Rabaul Area |
| Date of acquisition: | |
Other information | |
| Notes: | English translation attached |
| Last modified: | 03/05/2009 10:08:18 AM |
| Source: | AJRP staff |
The AJRP has wound up its activities at the Memorial for the moment. Please contact the relevant officer of the Australian War Memorial for assistance. Internet implementation by Fulton Technology and AJRP staff . Visit the Australian War Memorial home page. |