オーストラリア戦争記念館の豪日研究プロジェクト
Australian and Japanese attitudes to the war
オーストラリア人の日本人観

　第二次世界大戦中にオーストラリア兵士が抱ていた日本人観を概括することには注意を要する。常にそれに反した個人的意見が見出せるからである。しかしながら、オーストラリア軍退役軍人の日本人観の多数例は、（マーク・ジョンストン著『敵との戦闘』〔ケンブリッジ大学出版会、２０００年刊〕が示すように）それらが戦時中の日記であろうと手紙であろうと、或いは（このサイトのように）戦後のインタビューであろうと、異なる部隊間でも、また異なる専門部署間でさえも共通する確固とした認識を明示している。このサイトでは概括が可能な六つのテーマを探求する。

　最初の節では、日本兵と戦うためにまもなく戦場に向かうオーストラリア人の戦前の典型的な侮蔑的日本人観を明らかにする。これらの典型的な日本人に対する蔑視は、１９４２年前半の連合軍に対する日本軍の破竹の進撃によって変更を余儀なくされる。二番目の節では、日本軍の戦闘能力についてのオーストラリア人の再評価を扱う。多くのオーストラリア兵がしぶしぶながらも日本兵の勇敢さを認めるようになったが、これはオーストラリア人捕虜や他の人々になされた日本軍の残虐行為への恐れや怒りによって醸成されたものある。こうした残虐行為がオーストラリア兵に与えた衝撃を第３節で検証する。日本軍の残虐行為への反応は、オーストラリア軍の日本人捕虜への対応にも反映されている。第４節ではこのテーマを扱う。第５節は広島と長崎に投下された原子爆弾についてオーストラリア人の反応を見てみる。最後に、第６節では戦後になってからのオーストラリア軍退役軍人の日本人観を見る。

　このサイトで扱う全ての証言(英文)は、１９８０年代末から９０年代初頭にかけて行われた退役軍人とのインタビューの口述記録から取られており、キース・マードック音声記録の一部としてオーストラリア戦争記念館に保存されている。